When Marisol Murano’s first novel Valentina Goldman’s Immaculate Confusion hit the shelves five years ago, readers were delighted at her heroine’s brash and completely unique voice that shone through in every short and sweet chapter. Reading the book is a lot like gossiping with your best friend–if your best friend is a no-holds-barred Latina who has recently moved to the US expecting the American dream. Oh, and for Valentina, she’ really dealing with the American nightmare.
As Goodreads describes it, “Since her arrival in the United States from Venezuela, Valentina Goldman isn’t exactly living the American Dream. She’s living the American Nightmare. Her late husband, Max, has left her a young widow, a step-daughter whom Valentina didn’t want, and a bi-polar ex-wife. And oh, having given up her dream job in New York, Valentina is also unemployed in Arizona. Part “Bridget Jones Diary,” part “Modern Family,” “Valentina Goldman’s Immaculate Confusion” is the story of a woman trying to get a handle on her whacky life in America. In breathless, blog-like snippets, Valentina compares her own story with that of her eccentric sister, Azucena, who has bizarre troubles of her own down in the tropics. “Valentina Goldman’s Immaculate Confusion” is a funny and moving story about what happens when a passionate South American woman moves to the USA and, like so many of us, ends up with a life she never imagined.”
Last November, Hipso published Murano’s follow-up novel, Valentina Goldman Ships Out, to even greater success. The book exposed another side of the beloved Valentina, vulnerable after the unexpected death of her husband. Despite tragedy, though, hilarity still ensues, as is always the case when Valentina (and in this case, her mother) is involved. Indeed, Valentina’s mother arrives on her doorstep to whisk her away on a 12-day Mediterranean cruise full of unexpected detours. If you’ve always longed to go on a cruise, ship out with Valentina. And if you’ve never wanted to go on a cruise, go anyway. You’ll likely find yourself alternately delighted and surprised by her quirky encounters at sea and alluring ports of call. In tightly wound language shimmering with wit and longing, Valentina Goldman Ships Out is a moving portrait of a woman looking for answers and coping with loss, even when the waters are deep.
Now both novels are newly released as audiobooks, narrated by the fantastic Ginger Roll. In audio form, these books are even more hilarious and more relatable. The short, narrative chapters lend themselves perfectly to audiobook form, making them the perfect listen for any busy reader.